Au coup de sifflet final, Cristiano Ronaldo a fondu en larmes, submergé par l'émotion après la sortie du Portugal en huitièmes de finale face à l'Espagne. Un moment fort qui ressemble à un adieu : selon toute vraisemblance, l'attaquant vient de disputer la dernière Coupe du Monde de son immense carrière. La fin d'une ère pour le football portugais et mondial.