The unexpected challenge threatening to complicate the start of Chelsea’s new era