Federico Carrizo's second-half goal against Universitario was enough to secure the Paraguayan side a spot in the final round of Copa Libertadores qualifiers.