Derrick White s’en veut. À l’approche d’une rencontre à sens unique face aux Knicks, en ouverture de la saison régulière, il a demandé autour de lui quel était le record du plus grand nombre de paniers à 3-points inscrits dans un match par une équipe. « Quelqu’un me l’a dit. Et quand on l’a égalé, j’ai fait : ‘Oh, on est à un tir du record’. Je n’aurais pas dû dire quoi que ce soit », lâche l’arrière.

Pendant trois quart-temps, ses coéquipiers et lui ont joué comme dans un rêve niveau adresse : 8/11 derrière l’arc pour Jayson Tatum, 6/10 pour White, 5/9 pour Jaylen Brown… Tous les titulaires de l’équipe ont participé à cette explosion offensive à laquelle les Knicks n’ont pas été en mesure de répondre. À l’entame du dernier acte, les Celtics en étaient à 29/48 derrière l’arc, égalant ainsi le record des Bucks en décembre 2020.

Seulement derrière, les Celtics ont un peu abusé du tir, dans l’espoir de s’emparer du record. « Un 3-points de plus ! », réclamait le public du Garden, tandis que Jaylen Brown, puis Xavier Tillman envoyaient tous les deux un « airball ». Il restait encore 7 minutes à jouer, mais les Celtics ont manqué leurs… 13 dernières tentatives, manquant ainsi le record.

« C’est un peu comme si on s’était porté la poisse, regrette Brown. On jouait, on s’amusait, on jouait notre style de basket, tout rentrait. Et puis une fois que le public s’est mis dedans et qu’on a commencé à (viser le record), on a terminé loin de la cible. Rien ne rentrait. On a eu un tas de belles occasions, il y avait une sorte de couvercle sur le panier. »