« Ce serait bien pour moi de jouer avec cette vitesse. C'est ma qualité première. » Alors Nolan Traoré ne devrait pas se priver de l’utiliser au sein de sa nouvelle équipe, les Nets, pour ses premiers pas en NBA. « Donc je suis content d'être dans une ligue qui joue vite. Et bien sûr, je dois m'adapter […] comme tous les rookies », affiche-t-il. 

« En arrivant en NBA, il est rapide, et il reste rapide en NBA, mais il va y avoir des gars en face de lui qui seront physiques et rapides. Donc, comment peut-il maintenir ça ?, s’interroge son coach Jordi Fernandez pour le mettre au défi. Comment peut-il gagner en densité physique ? » 

Et tenir sur la durée d’une éprouvante saison de 82 matchs. « C’est beaucoup, tu dois entretenir ton corps et en prendre soin », sait déjà l’ancien meneur de Saint-Quentin auteur d’une Summer League compliquée (7 points à seulement 30% aux tirs dont 14% à 3-points). 

Son coach entend dans tous les cas envoyer le Français et les autres rookies de l’équipe « dans le feu de l’action. On va leur faire confiance. Si les erreurs sont des erreurs compréhensibles, et qu’on essaie de faire les choses correctement, on les acceptera et on passera au match suivant. C’est comme ça qu’on progresse. C’est comme ça qu’on a développé certains de nos joueurs l’année dernière, et on va continuer dans cette voie. »