Los Boston Celtics describen el procedimiento como mínimamente invasivo y no se espera que afecte su preparación para el inicio de la temporada 2025-26 de la NBA.

La cirugía, realizada para tratar molestias persistentes y un desgarro parcial del menisco, se produjo después de que Brown jugara con dolor durante la última parte de la temporada regular y la postemporada de los Celtics.

Jugando a pesar de la lesión

Brown, de 28 años, se perdió ocho de los últimos 16 partidos de temporada regular de Boston y tuvo restricciones de minutos debido a problemas persistentes en la rodilla, que incluían un moretón óseo y un desgarro parcial del menisco. A pesar de estas dificultades, participó en los 11 partidos de postemporada de los Celtics, promediando 22.1 puntos, 7.1 rebotes y 3.9 asistencias por juego.

Sin embargo, su eficiencia en tiros bajó al 44.1%, su peor marca en playoffs, comparado con el 51.6% de la postemporada anterior. Brown admitió tras la eliminación en segunda ronda ante los New York Knicks que no estaba al 100%, y el presidente del equipo, Brad Stevens, confirmó que la lesión en la rodilla se había manejado durante varios meses.

La decisión de someterse a una artroscopia para limpiar la articulación de la rodilla se tomó después de finalizar la temporada. Según los Celtics, se espera que Brown participe en el campamento de entrenamiento “sin limitaciones”, algo respaldado por diversas fuentes del equipo y la liga.

Lo que significa para la offseason de los Celtics

La cirugía de Brown es el segundo procedimiento mayor para una estrella de los Celtics esta offseason, después de la operación de Jayson Tatum para reparar un tendón de Aquiles roto sufrido en los playoffs.

Con Tatum probablemente fuera durante la mayor parte, o incluso toda, la temporada 2025-26, Brown se perfila como la principal opción ofensiva y líder del equipo mientras Boston busca reconstruir su plantilla.

Brown entra en el segundo año de un supermax de cinco temporadas por 304 millones de dólares, y su salud será clave para las aspiraciones de Boston de mantenerse competitivo en la Conferencia Este. Se espera que el equipo explore cambios significativos en la plantilla este verano, pero el regreso de Brown a su plena forma es una prioridad central para el futuro inmediato de la franquicia.

La recuperación de Jaylen Brown

La cirugía artroscópica de rodilla se considera un procedimiento rutinario para los jugadores de la NBA, y los tiempos de recuperación suelen ser favorables, especialmente cuando se trata de una limpieza articular (debridamiento) en lugar de una reconstrucción ligamentaria.

El compromiso de Brown por jugar a pesar del dolor durante la postemporada ha sido ampliamente elogiado por entrenadores y compañeros, y el cuerpo médico de los Celtics confía en que estará al 100% cuando comience el campamento de entrenamiento en septiembre.

Con el liderazgo de Brown y su esperado regreso a la salud plena, los Celtics buscarán reestructurarse tras una decepcionante eliminación en los playoffs y la baja de Tatum para la próxima temporada. Todas las miradas estarán puestas en Brown mientras asume un rol aún más importante para Boston, dentro y fuera de la cancha.