Fluminense scored two late goals to defeat LDU 2-0 (2-1 aggregate) in a spiteful Recopa Sudamericana second leg in which numerous players and support staff were issued straight red cards.