Mal embarqué à mi-parcours en Ligue 2, Orléans se renforce. Le club du Loiret annonce l'arrivée du latéral gauche sénégalais de Lens, Arial Mendy. Apparu à neuf reprises avec les Sang et Or cette saison, le joueur de 25 ans restera en prêt jusqu’à la fin de saison. L'USO aura alors une option sur l'ancien de l'Institut Diambars pour les deux années suivantes.