C'est un véritable coup de théâtre qui vient bousculer la préparation de ce huitième de finale. Alors qu'il semblait condamné à une place en tribune après son expulsion face à la Bosnie-Herzégovine, le buteur de Team USA a bénéficié d'un sursis inattendu de la part de l'instance internationale, l'autorisant à tenir son rang face aux Diables Rouges. Un passe-droit temporaire qui a immédiatement mis le feu aux poudres du côté belge : présent en conférence de presse à la veille du choc, le technicien français n'a pas caché son agacement face à cette décision, pointant du doigt un timing et une jurisprudence pour le moins discutables à ce stade de la compétition.