« Ça m’a frappé alors que je conduisais vers la salle d’Atlanta. J’avais compris que ça allait arriver ce soir-là ou à un moment donné de la journée, pour en avoir discuté avec mon agent. J’ai littéralement fondu en larmes sur le chemin de la salle, sachant que c’était probablement mon dernier trajet, car les Hawks partaient vers la côte Ouest ensuite. » 

Ainsi s’exprime Trae Young en revenant sur le contexte de son départ il y a quelques jours. Membre des Hawks depuis son arrivée dans la Grande Ligue, il a été transféré vers les Wizards. Young a alors voulu prendre quelques tirs avant le match face aux Pelicans pour la dernière fois en tant que joueur des Hawks et pour tourner définitivement la page, conclue par son discours d’adieu dans les vestiaires. 

« Donc, que ça arrive ce jour-là ou plus tard, ça a été la seule fois où j’ai pleuré durant tout ce processus, lors de mon trajet à la salle, confie encore le meneur de jeu. C’est la seule fois où ça a été vraiment émouvant, juste de savoir que c’était la dernière fois que je fais cette route. C’est pour ça que je suis allé à la salle et que j’ai pris quelques tirs. Personne ne s’attendait probablement à ce que je sois là. Je n’avais pas fait l’entraînement du matin. Donc je suis arrivé, et c’était ma façon de dire que c’était fini et que j’étais d’accord avec ça ».