Le début de la saison de Tidjane Salaün fut compliqué. Si bien que les Hornets ont décidé de l'envoyer en G-League, pour se faire les dents. Désormais de retour, depuis quatre matches, il montre qu'il a pleinement profité de ce moment, avec 12.2 points de moyenne, et aussi de très, très bons pourcentages (64% de réussite au tir et 62% derrière l'arc).

« J’adore l’état d’esprit avec lequel Tidjane est revenu de son passage avec le Greensboro », dit Charles Lee, le coach des Hornets. « Je l’ai vu davantage accepter son rôle qu’en début de saison et c’est très bien. Il a plus de confiance en son rôle. Il est plus à l’aise aussi, après avoir joué plus. »

L'entraîneur indique que le Français « aide beaucoup dans la circulation du ballon ». Il apprécie également « de le voir accepter son rôle et de faire les choses simples, les choses qu’on lui demande ». Ces quatre matches sont le meilleur passage en NBA de la courte carrière de Tidjane Salaün qui n'a que 20 ans, insiste Miles Bridges : « Il nous aide beaucoup. On a tendance à oublier qu’il n’a que 20 ans. Il apprend encore. »