Aston Villa moved level on points with fifth-placed Chelsea in the Premier League after edging to a narrow victory over Fulham.