Brenden Aaronson finished a superb passing sequence to lift Leeds United to a 1-0 win over Derby County and secure top spot in the EFL Championship to see out 2024.