Cristiano Ronaldo scored twice on his international return as Portugal completed its Euro 2024 preparations with a 3-0 victory over Republic of Ireland in Aveiro.