Carlton Morris’s controversial stoppage-time equaliser denied Burnley what would have been a crucial victory over relegation rival Luton Town as it finished 1-1 at Turf Moor in the Premier League.