Leeds United missed the chance to go back to the top of the EFL Championship as it was held to a 2-2 draw by Swansea City.