Denzel Dumfries provided two assists to help Inter reach the Champions League semi-final after a dramatic second-leg showdown with Barcelona at San Siro ended 4-3 to the host.