Everton boss David Moyes was left baffled by Liverpool's winning goal being allowed to stand, despite what he felt was an "obvious" offside call during the Merseyside derby.