Sheffield Wednesday was on the longest unbeaten run in English football, but that came to an end with a 4-2 defeat to Barnsley in a pulsating South Yorkshire derby.