Montpellier croqué par le LOU, Castres et Pau au rebond