Au coup de sifflet final, Pochettino a rassemblé son groupe au centre de la pelouse pour un moment d'échange. Le sélectionneur argentin a tenu à soutenir ses joueurs, marqués par cette élimination à domicile. Entre réconfort et exigence, il a rappelé les progrès accomplis tout en fixant le cap pour l'avenir. Un discours symbolique alors que les États-Unis, pays organisateur, quittent leur Mondial dès les huitièmes. Place désormais à la reconstruction pour la sélection américaine.