Absent du banc des Spurs depuis début novembre 2024, Gregg Popovich a pris la décision de ne pas revenir la saison prochaine et de prendre ainsi sa retraite, à 76 ans. « Alors que mon amour et ma passion pour le basket demeurent, j’ai décidé qu’il était temps d’abandonner le banc. Je serai à jamais reconnaissant aux merveilleux joueurs, coaches, staffs et fans qui m’ont permis d’être l’entraîneur des Spurs. »

La légende de San Antonio avait été victime d'un mini-AVC en début de saison et a raté quasiment toute la saison, laissant le banc à Mitch Johnson qui sera encore là en 2025/26. Gregg Popovich ne quitte pas les Spurs pour autant puisqu'il va devenir président de la franchise.

Sa carrière de coach est donc terminée, après quasiment trente ans dans le Texas. Son palmarès est immense avec notamment 1422 victoires – record NBA – et cinq titres, remportés en 1999, 2003, 2005, 2007 et 2014.