A clinical display saw Frosinone score three goals from four shots on target to help them move four points clear of the relegation zone