Switzerland withstood a revitalised second half display from Hungary to kickstart its UEFA Euro 2024 campaign with a 3-1 win in Cologne.