Thijs Dallinga was at the double as Bologna took control of its Coppa Italia semi-final tie against Empoli with a 3-0 win in the first leg.