Charles De Ketelaere scored twice as Atalanta cruised to a 4-0 win at Monza, solidifying third place and condemning the host side to relegation from Serie A.