Monaco éliminé de la scène européenne