Metz: Après le frisson, Paire enchaîne bien