وانضم مارين (27 عاماً) إلى تشيلسي عام 2012 لكنه لم يشارك معه سوى في ست مباريات في الدوري الممتاز، إذ أعاره إلى إشبيلية الإسباني ثم فيورنتينا الإيطالي وأندرلخت البلجيكي وطرابزون سبور التركي.

ومثّل مارين منتخب ألمانيا في 16 مباراة سجّل فيها هدفاً واحداً، لكنه لم يكن في صفوف المانشافت في كأس أوروبا الأخيرة التي وصل فيها إلى نصف النهائي قبل أن يخسر أمام فرنسا المضيفة صفر-2.