Naomi Osaka was involved in a heated exchange with Sorana Cîrstea during the Australian Open after the Romanian took issue with Osaka constantly pumping herself up in between serves.