Neymar scored his first goal of the season for club or country as Brazil drew 2-2 with South American rivals Colombia in an international friendly on Friday.
His goalscoring display came after the 27-year-old forward – yet to play for PSG this season – was unable to secure a return to LaLiga champions Barcelona prior to the transfer deadline.
Neymar was the topic of conversation again as Brazil prepare to face Peru in a rematch of the Copa America final and Tite told reporters on Monday: "Whatever is good for Neymar, I will never say publicly.
"But we can do it here in the national team. In the areas that are competent to us, the 10 days we are here, we always try to create situations that are good for him and for selection.
"Not primarily for one or the other. Because I also understand that he is top three worldwide."
Brazil beat Peru 3-1 in the Copa America final in July and the two nations will meet again in Los Angeles on Tuesday.
Previewing the clash, Tite said: "If I were on the side of the Peruvian national team, I would have a feeling of revenge but with loyalty.
"They don't have to beat us up but play to show that they are better. We have to play a great game, since we have been working under pressure
"The ideal would be to have friendly against European teams, but there is a calendar problem and sometimes it is incompatible."