Yilmaz evens it up for Lille with a penalty