Atletico Mineiro took the upper hand in the first leg of their Copa Libertadores third stage qualifying tie against Defensor Sporting.