Absent lors de la victoire sur Castres (37-24) le week-end dernier, Colin Slade, l'ouvreur néo-zélandais de la Section Paloise, sera indisponible pour de longues semaines, une nouvelle fois victime d'une commotion subie face à Lyon (27-8). 

Déjà tenu écarté des terrains par le passé pour la même raison, le double champion du monde (2011, 2015), va devoir observer une nouvelle période de repos d'une durée de 3 mois, a annoncé le club béarnais, qui pointe à la 8e place du classement de Top 14. 

"Le staff médical et sportif de la Section portera une attention toute particulière à sa convalescence afin de lui permettre de revenir à son meilleur niveau. La santé et le bien-être du joueur étant placés avant toute autre considération", assure un communiqué.