Pat Lambie n'a que 28 ans mais l'ouvreur international sud-africain, "capé" à 56 reprises avec les Springboks, raccroche déjà les crampons et tourne le dos au rugby. L'ancien joueur des Sharks a souffert de plusieurs commotions ces dernières années, et ne veut prendre aucun risque avec sa santé. 

"J'ai suivi les conseils de deux neurologues, un ici à Paris (le professeur Chermann) et un autre en Afrique du Sud que j'ai consulté encore récemment, explique Lambie ce samedi dans les colonnes de L'Equipe. Leurs avis se rejoignaient : ils me conseillaient d'arrêter le rugby. À la fois en raison du nombre conséquent de commotions que j'ai subies ces dernières années et, plus important, en raison des symptômes post-commotions (*) qui perduraient chez moi. J'ai donc suivi l'opinion des spécialistes. (...) Ils ne pouvaient pas non plus me dire quels seraient les symptômes au cas où je subirais une autre commotion. Pour eux, le risque de continuer était trop élevé pour quelqu'un comme moi, qui a déjà enduré plusieurs commotions avec des effets persistants."