Fin de série pour les Clips, qui restaient sur sept victoires. Privé des stars Kawhi Leonard et Paul George, soumis au protocole anti-Covid sans qu'on sache s'ils ont été testés positifs ou sont cas contacts, L.A. a manqué d'armes offensives à Atlanta (108-99). En tête d'une courte avance à la pause, grâce à un bon travail défensif, ils ont plié au 3e quart-temps sous les banderilles de Trae Young, qui y a inscrit 14 de ses 38 points. En ce jour du premier anniversaire de la mort de Kobe Bryant, son idole comme celle de la génération dominante actuelle en NBA, le meneur de 22 ans lui a rendu hommage en faisant un 24 - un des numéros de maillot de l'ancien Laker - avec ses doigts, juste après avoir entré un panier fatal, depuis le logo central, dans le money-time. Avant le match, il avait posté sur son compte Twitter une citation de Bryant, qui l'a pour le coup bien inspiré: "On peut toujours être plutôt moyen et faire ce qui est normal. Je ne suis pas là pour faire ce qui est normal".

"On a mis du coeur, de l'énergie en seconde période pour forcer la décision. Cette saison, je fais en sorte d'être celui qui fait gagner les matches à la fin, mes coéquipiers m'y aident et m'y poussent", a-t-il commenté. Young n'a pas été le seul à se distinguer chez les Hawks (6e à l'Est), Clint Capela effectuant un gros travail dans la raquette (13 pts, 19 rbds). Côté Clippers, qui manquent de rejoindre les Lakers en tête à l'Ouest, Reggie Jackson a fait ce qu'il a pu (20 pts, 8 passes, 7 rbds) et Nicolas Batum a été plus discret (5 pts, 5 passes, 4 rbds).