Monaco: La mise au point de Jardim