Le Manceau, qui souffrait d'une fissure du ménisque depuis le mois de février (Abandon en demi-finale du tournoi de Montpellier), espérait éviter de passer par la case opération mais il a manifestement été contraint de se raviser.