Ton-up Walcott ends Sutton's FA Cup dream