Sandro Tonali and Bruno Guimaraes scored either side of Nicolas Jackson's red card as Newcastle United claimed a massive win over Chelsea.