Thomas Muller broke Bayern Munich's long-standing record for Bundesliga appearances on Sunday, marking the occasion with a goal.