Maxwel Cornet is on the move again just hours after West Ham recalled him from a loan spell with Southampton.