مارتشينا يودّع الملاعب