وأوضح النادي الكاتالوني أن اللاعب الذي يتفاوض حول مستقبله مع النادي لم يكن ضمن قائمة الفريق لكنه طلب السفر إلى إسطنبول لمواصلة التفاوض وهو الذي قطع المفاوضات ليخضع للوائح الفريق الانضباطية ما أدّى لاتخاذ قرار بعدم السماح له بالعودة مع الفريق.
وأضاف البيان أن النادي لم يهمل اللاعب حيث منحه قيمة البقاء في الفندق وتذكرة عودة في اليوم التالي.
وشدّد برشلونة في ختام بيانه على أن توما أورتيل ما يزال يرتبط بعقد مع النادي.