Garrett Gerloff picked up another podium as he continues to learn each time he throws a leg over his works Yamaha Superbike.