Tout porte à croire que son alter-ego sous le maillot des All Blacks Ma'a Nonu sera lui encore toulonnais la saison prochaine, mais Conrad Smith, le double champion du monde néo-zélandais de la Section Paloise raccrochera les crampons en juin prochain. Le génial trois-quarts centre, sélectionné sous le maillot néo-zélandais à 96 reprises au cours de sa carrière, avant de rejoindre le Béarn, a fait cette annonce au site irlandais The 42. Smith, qui espère boucler sa troisième saison paloise, et donc sa carrière, sur une qualification en phase finale du Top 14 - Pau pointe à la 5e place avant la réception d'Oyonnax ce samedi (18h45) - n'est pas du genre à ne pas avoir planifié sa reconversion: avant d'envisager une carrière d'entraîneur à laquelle sa science du jeu le prédestine depuis toujours ou presque, "Snakey" (son surnom) se mettra au service de ses pairs. "Je vais d'abord passer une année ou deux à travailler pour l'International Rugby Players Association (IRPA, le syndicat des joueurs)", explique le "chouchou" du public du Hameau.