Heurtel, un double-double pour rien