West Ham exploit Ayew's red-mist moment