Marcus Rashford doubled Manchester United's lead over rivals City in their International Champions Cup fixture in Houston after a swift counter-attack.