وترك المدافع البالغ 29 عاما كاشيما أنتلرز في 2010 للالتحاق بشالكه الألماني لكن لعنة الإصابات لاحقته في الموسمين الأخيرين، فانتقل في آب/أغسطس الماضي إلى فريق الدرجة الثانية يونيون برلين.

إلا أن مشواره في فريقه الجديد لم يكن موفقا أيضا بحسب ما أشار المدير الرياضي لنادي العاصمة هلموت شولته، قائلا لموقع النادي "للأسف، لم يتمكن أتسوتو من أن يظهر لنا كامل إمكانياته. لهذا السبب، وافقنا على رغبته بالعودة إلى بلاده على أمل أن يستعيد قوته مجددا".

ومن المتوقع أن يلتحق أوشيدا الذي مثل بلاده في مونديالي 2010 و2014 وخاض مع المنتخب 74 مباراة دولية، بزملائه الجدد الأسبوع المقبل، وهو يأمل استعادة مستواه السابق من أجل أن محاولة المشاركة في مونديال روسيا الصيف المقبل.

وكشف أوشيدا في بيان "أنه منذ انضمامي إلى شالكه، أردت دائما أن ألعب مجددا لكاشيما" الذي بدأ معه مسيرته عام 2006 وساهم في قيادته إلى إحراز لقب الدوري الياباني ثلاث مرات متتالية بين 2007 و2009.